Le gave d'Oloron sépare Saucède d'Aren.
Aren fait partie de la vallée de Josbaig, ancien arrondissement regroupant les communes d'Aren, Esquiule, Géronce, Geüs-d'Oloron, Orin, Préchacq-Josbaig et de Saint-Goin.
Le gave d'Oloron sépare Saucède d'Aren.
Aren fait partie de la vallée de Josbaig, ancien arrondissement regroupant les communes d'Aren, Esquiule, Géronce, Geüs-d'Oloron, Orin, Préchacq-Josbaig et de Saint-Goin.
Aren est traversée par les routes départementales 59, 325 et 936.
Située dans le bassin versant de l'Adour, la commune est traversée3 par le gave d'Oloron et son affluent, le ruisseau le Joos.
Un tributaire du Lausset, le ruisseau l'Ibarle ainsi que les affluents de ce dernier, l'ambelseko erreka et le ruisseau Larribau, arrosent également le territoire de la commune.
La commune d'Aren, allongée d'est en ouest, est composée de deux parties reliées par la route départementale 325 qui appartient à la commune. Elle présente aussi une petite enclave au centre. Cette route sépare ainsi les deux communes de Préchacq-Josbaig et Geüs-d'Oloron de quelques mètres.
11 rue Carrère
64400 Aren